Find Jobs
Hire Freelancers

Translate a strategy game into Korean

$8-15 USD / hour

Closed
Posted over 6 years ago

$8-15 USD / hour

The progect is extremely huge. The idea is to translate the wargame (strategy, 4x, battle-march) into Korean language. Main requirements for the translator are: 1. Gamer as hobby. 2. Native speaker. The project is 10,000+ translation units and ongoing, so we're planning pretty long collaboration.
Project ID: 16238185

About the project

17 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
17 freelancers are bidding on average $11 USD/hour for this job
User Avatar
Our Native Korean translator has been translating and researching extensively for the last 5 years about different subjects, mostly about finances, gambling, games and general content. Our rate is 0.029usd/word and we can translate around 1200-1600 words per day, or more if it is necessary.
$8 USD in 1 day
4.9 (1564 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We are the No1 leading company in english to korean translation and you read our Reviews. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Please state the count-word and content so we can final our bid to start the project Thank you
$10 USD in 5 days
4.8 (1204 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello Sir/Madam, I am native Korean speaker with 6 years translation experience. And also i am expertise also strategy game translation. I am ready to start the work right now. So, Waiting for your response. Thanks
$8 USD in 3 days
4.9 (475 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
English/Korean bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen
$12 USD in 40 days
4.9 (231 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Are you looking for professional translations by native Korean speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
$12 USD in 10 days
4.8 (161 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Korean translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
$10 USD in 40 days
4.8 (153 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi there, I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. I can do your translate the strategy game from English to Korean languages. We are a certified native Korean translators team with over 6 years of experience in this industry. We are one of the best website-IT and all kinds of translations service provider.I can give you best quality work. If you want to me a sample file i can do it now , Really i am ready to make it an sample for you. I need the job Please message me let us discuss further details.
$8 USD in 40 days
4.9 (51 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
elder scroll:skyrim, need for speed, GTA, Civilization, and so on. You name it I am pretty sure I played it or know about it.
$8 USD in 10 days
5.0 (10 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
I personally enjoy alot of games such as Dota 2, Battleground, Overwatch and so on I would love to participate in your project to help you translate the game into Korean and help you succeed in Korean gaming market.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I am Sophia. I am a native Korean and I have a TESOL certificate. Currently I teach English to children and from time to time I enjoy playing games. I would love to join this project. I am able to work for a long time and I work as a freelancer translator.
$11 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I love playing games as a hobby, and thanks to my own experience, I am familiar with expressions used in strategy games.
$30 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi How are you? I read your job description and have interest about your project. I know good knowledge of korean, i can read and speak Korean in native. Also, i am also game developer, so i think this project is very appropriate to me. If you choose me, i will complete your requirement fully. Thanks
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
1.7
1.7

About the client

Flag of RUSSIAN FEDERATION
Moscow, Russian Federation
5.0
16
Payment method verified
Member since Mar 31, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.