Translate video with subtitles (Spanish to English) #4

$20-30 USD

Completed

Posted

almost 2 years ago

$20-30 USD

Paid on delivery

Please translate this video on poverty for me (using .srt files) into English subtitles. Total video time is 25:28 mins. Priority will be given to candidates that verify their English/Spanish skills by messaging me a link to a video showing a short ~1 min translation of either of these videos. When hired, please send me the finished .srt text files so I can proofread them and give you feedback, then send the final .srt along with the full video with the subtitle baked in. [login to view URL] (25:28)

Translation

English (US) Translator

Spanish Translator

Transcription

Subtitles & Captions

Project ID: 34290136

About the project

3 proposals

Active 2 yrs ago

Location: Buenos Aires, Argentina

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@dsilvapiedra

Bidding for this one too! I've really like this kind of work, will gladly commit to it. Thanks!

$25 USD in 5 days

5.0

(1 review)

0.4

3 freelancers are bidding on average $25 USD for this job

@Tizianoreniero

Greetings, I'm Spanish native and I'm interesed in working with your project. I have 3 years of experience in translation process, this task seems suitable to my abilities. You may contact me for more details

$20 USD in 3 days