Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of Brochure from English to Spanish (for Chile)

₹600-1500 INR

Closed
Posted about 6 years ago

₹600-1500 INR

Paid on delivery
Freelancer needs to Translate the correct word for each food ingredient and spice from English to SPANISH .and needs to send the final brochure in PDF form with all titles and words in Spanish
Project ID: 16338624

About the project

53 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
53 freelancers are bidding on average ₹1,292 INR for this job
User Avatar
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native CHILEAN SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced CHILEAN SPANISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
₹2,000 INR in 1 day
4.9 (866 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hi: I can help you in this Spanish translation... Please send me a message to get in details...... Have a nice day!...............................................................................
₹1,500 INR in 1 day
4.9 (219 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
For the past years, I have been refining my skills in order to meet, and eventually surpass my fullest possible potential. I work both quickly and efficiently to produce the most effective body of writing possible, no matter what the subject. I have excellent technical knowledge, great experience in narrative writing, proofreading, and ghostwriter. In addition to being Google Ads Certificate. Services Provided: Article Writing, Report writing, Product descriptions, Book and Ebook Editing/Rewriting/proofreading, Contract/agreement writing, Blog post/creative writing, Technical with academic writing, Content writing, Script writing, Transcription, Translations in English, Spanish, French and Catalan. Working under strict budget and deadline to complete the project or walking an extra mile just to satisfy my clients is never a problem for me. I will write content according to your requirements. All you need to do is provide me with detailed instructions.
₹1,950 INR in 3 days
4.8 (70 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
I'm a certified professional translator graduated in 2012, with more than seven years of experience as a freelance translator. Spanish is my native language. I've translated several other brochures and presentations. I can send you examples of previous works. I offer you an accurate, professional and 100% human translation.
₹1,000 INR in 1 day
4.9 (70 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
I am Daniela! I am from Mexico. My background consists of working at IMAC and at Sandler Training. IMAC is a school for highly skilled, native english-speakers that come to Mexico to work temporarily or permanently! Many of my past students were young professionals such as doctors, lawyers and engineers. I worked there for 1 year and half. Sandler Training is a company that offers training in management, sales and leadership around the world. I have been working at the mexican franchise for 8 months and my task are: proofreading in Spanish, designing, editing and translating English into Spanish.
₹1,250 INR in 1 day
4.8 (31 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
I have 7 years of experience in content generation, edition, translation, and transcription, for industries like real estate, tourism, small business, finances, sports, lifestyle, and more.
₹1,250 INR in 6 days
5.0 (6 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi there!, I have experience transcribing, translating, editing and proofreading english<>spanish (audio and text). I am a native spanish speaker (South American). I can help you with your project and translate all titles and words into spanish.
₹1,300 INR in 2 days
4.6 (15 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
₹650 INR in 7 days
5.0 (6 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hello, my name is Arianne. I can handle all types of translation English-Spanish projects. My best strength, I always try to find the meaning of the phrase to do an accurate translation, in this case I guarantee you that all Spanish words for food will be the words used in Chile. But, I need you send me a editable PDF file, to give you the translation in the same format
₹1,100 INR in 1 day
5.0 (13 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
My name is Ulises Bernal and I’m a Bilingual Writer/Interpreter. More than 2 years of experience translating documents, articles and audio recordings. I am from mexico, spanish in here is the same as spanish from chile, which is latin american spanish. I have read your Offer and I understand the commitment and knowledge that I must have to complete it. I’m highly interested on taking the project as soon as possible. Instant availability - Great communication - Efficiency and responsibility - Always finish translations before deadline - Available for next time projects if you are satisfied with my work. Give me a sign to discuss about the project! Thank you.
₹1,050 INR in 1 day
5.0 (9 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hello, im native to spanish with experience in translation of 10 years, i can have your file ready with all spices and ingredients correctly identified, hope we can work together.
₹1,300 INR in 3 days
5.0 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
A proposal has not yet been provided
₹1,750 INR in 3 days
5.0 (4 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Dear client, My name is Ivana Raschia. I am a Licensed Nutritionist and Spanish translator/proofreader. I have had my degree in Universidad FASTA, Buenos Aires, Argentina in February of 2005. I also have a postgraduate formation in obesity and cardiovascular risk factors (diabetes, metabolic syndrome, hypertension, high blood cholesterol). I have experience working for more than 6 years as a freelance nutritionist and translator, writing and translating articles and creating recipes with nutritional analyses. I would be happy to help you with this translation. I am a native spanish speaker from Argentina and I worked on similar projects before. I can provide you with some samples if you need. If you have any question or doubt, just contact me. Best regards, Ivana Raschia
₹1,300 INR in 1 day
5.0 (4 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
My name is Gloria Tosoratti and my first language is Spanish. I have been a teacher for many years and I am a Certified Spanish-English, English-Spanish Technical-Scientific and Literary translator and Proofreader, too. I have a wide experience as a teacher, translator and proofreader, so I can guarantee you an excellent knowledge in grammar and good use of vocabulary, in both technical specific in different areas and general vocabulary. I can do translations about any topic and I usually do them in neutral Spanish. Besides, I am a deeply responsible and reliable person with my job. I am good at working as a team and alone as well. I finish my tasks on the time required and I am willing to adapt to the requirements of my contracting part. I’d really be pleased to work for you; I hope you consider my proposal. I am looking forward to hearing from you soon Gloria Tosoratti Translator and Proofreader
₹1,300 INR in 1 day
5.0 (1 review)
2.4
2.4
User Avatar
Hello! I have reviewed your document and I can translate it properly. I manage food and agricultural terminology. Also I am native Spanish speaker residing in South America, so I am familiar with the wording of this part of the world. My fee will be 1500 INR for delivering the document translated and proofread in 24 hours.
₹1,500 INR in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Hello: I am a former college athlete that just graduated from a California State University with a degree in Mass Communications and minor in Economics. I am Mexican and was born and raised in Mexico and I started learning English since I was three and have lived in the US for the past seven years so I speak both languages perfectly fluently. I understand every kind of language from slang to more formal forms of English and also have experience with scientific and academic language as I have been in school in the USA for seven years. I can do the translation in whichever way you need so that it is understandable for you or for whomever you need the content for. I vow to do the work to your specifications and to keep excellent communication with you so we can perform this work with the best quality. I think you should hire me for this project due to my experience, my commitment to my work, and I will follow your instructions to do a high quality work for you. If you want to test my skills, send me some content and I will gladly translate it, or I can show you some of the previous work I have done. I was previously working on another freelancing platform so I currently have no reviews on this profile on Workana, I was using UpWork but I do have some previous experience. Thank you for your consideration and hope to hear from you soon
₹1,300 INR in 1 day
5.0 (3 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hello dear employer! I'm a native Spanish speaker freelance focused in translation. I studied International Bussines management, so my knowledge of this type of subject is bast. I have English certifications such as TOEFL. I hope you take me into consideration for this project. Best Regards!
₹1,300 INR in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hola! Soy María Communicative, efficient and effective translator. I can assure you that you will get a great quality project. I come from a family that is passionate about food, so it will be a piece of cake to translate your interesting project. I'm using Adobe Creator to deliver projects that are pdf files. Hope I can help you!
₹1,000 INR in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
Advantages and Benefits Spanish native and high level to english traduction Relevant Skills and Experience. Total availability and the lowest offer. Very motivated to starting working. Feel free to contact me. Regards
₹600 INR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. As a both English and Spanish native speaker and having lived in both cultures, it would be a very easy and fun task to assist you with your project.
₹1,300 INR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Mumbai, India
5.0
4
Payment method verified
Member since Nov 8, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.