Traduction english spanish jobs
Need a database of companies: Locations: Spain Industries: - municipal offices (Ayuntamiento) - landscape architects/landscape designers Required data: - Company/Office Name 100% - Email 100% - Category 100% (one of the listed above) Number of companies: 620 (450 municipal offices + 170 landscape designers) Due date: 08.03
I'm in search of a professional virtual receptionist who can handle my business volume in an efficient an...voicemails and properly dispatch the information to the intended recipients. Expectations: - Communication Channel: Phone calls are the primary channel of communication you'll be handling. Proficiency in call handling and basic phone etiquette is therefore crucial. - Language Proficiency: You should be proficient in English and able to relay messages accurately and professionally. Experience: - Proven track record as a virtual receptionist or similar - Proficiency in English with excellent communication skills - Strong customer service skills, ability to multitask, and remain professional under pressure. Only a two or three calls expected per month. The ...
I am looking for an experienced translator to handle translating an extensive document from Italian to Spanish and English. This task involves the translation of approximately 282,000 unique words in over 466,777 words Excel document. Key Requirements: - Fluent in Italian, English, and Spanish - Expertise in translation, particularly in the field of hostelry - Ability to deliver accurate translations in an Excel format - Timely delivery, ideally before March 19th Suitable candidates should have strong experience in translating hospitality-specific terms and the capacity to handle large volumes of text within tight deadlines.
Need to Apps translation from English to Spanish for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or automated translation. Budget: $7/1000 words Deadline: Asap
I'm in need of a professional translator to convert a business communication document from English to Chinese. Key requirements include ensuring that the translated content maintains its original meaning and tone. The ideal freelancer would: - Have proficient English and Chinese language skills - Have experience in translating business documents - Pay strong attention to details and maintaining confidentiality - Be available for potential future projects. I look forward to working with a skilled freelancer who can deliver this project in a timely and professional manner.
Hi, I need a native Tamil to proofread one page marriage card. Need back in 1-2 hours Offered price: Inr 50 fixed Please bid if you are comfortable with rate and ready to start now. Thank you
Hi, I need a native Tamil to proofread one marriage card. Need back in 1-2 hours Offered price: Inr 50 fixed Please bid if you are comfortable with rate and ready to start now. Thank you
Hi Isabelle, would you be interested in proofreading 1700 words (small file) English - French and English - Spanish for us? It's quite a rush, so it would be great if this could be done in the next few hours. We have regular translation work (we're a translation company from Amsterdam) so it would be good to have you in our contacts for future projects as well. Do let me know if you're available and interested so I can send you the file to take a look, okay? Thanks, Jan
Looking for a skilled translator to convert English content into Arabic. The type of content to be translated remains unspecified, hence it could range within various sectors. While applying, please include: - Detailed bespoke project proposals Knowledge of a specific Arabic dialect is not a requirement, thus all Arabic linguists are welcome to place their bids. Please make sure your proposal reflects your understanding of the project and elaborates your strategy towards it. I am interested in seeing how you approach the diverse potential content topics. Let's collate our skills and make this project a success! 29 pages proposal to be translated..
...for the sales team. - Provide regular updates on lead generation activities and progress. Qualifications: - Education and Experience: o Previous experience in sales development, lead generation, or customer service is required, preferably in the translation or language services industry. o Bachelor's degree in business, marketing, or a related field is preferred. - Languages: English (native or bilingual) & Spanish (German and/or French will be a plus) - Sales Skills: Demonstrated ability to effectively engage and communicate with prospects through various channels, including phone, email, and social media. Strong persuasive and negotiation skills to build rapport, overcome objections, and convert prospects into qualified leads. - Goal-Oriented: Highly motivate...
We seeking an experienced Female voice-over artist with a serious and commanding tone. This project needs to be completed within 1 hour just 2 small scripts each 50-60 words. - Language Requirement: Native English or extremely fluent in English, to capture the nuances in pronunciation and expression. - Intended Audience: The voice-over is intended for a professional setting. Therefore, maturity and professionalism must be reflected in the voice-over. - Desired Tone: A Serious and commanding tone is a must, with the ability to captivate and retain attention. The talent should also be able to convey authority and credibility.
I am in search of a competent developer to design and create a website primarily to translate movie scripts. Here are the key features of the website: • Translates Movie Scripts: The primary purpose of the website is to translate movie scripts. The original script input should then be translated into three languages: English, Spanish, French, and also Arabic. • Displays Translated Scripts: The website should be programmed in such a way that the translated movie scripts will be displayed prominently on the website. Preferred Skills: • Strong knowledge of translating tools or APIs to incorporate into the website • Proficiency in web development languages like HTML, CSS, JavaScript • Experience with content management systems may prove beneficial. T...
...documentation in the technical field that requires translation from English to Romanian. The documentation consist of two documents: xlsx: A colection of words and short phrases in english to be translated. 60 pgs xdoc. An instructions manual for an industrial cleaning machine in english to be translated. After translation, I desire for the work to be proofread by a native Romanian speaker to ensure accuracy in interpretation of the subject matter. Please only submit a proposal if you can satisfactorily perform both translation and proofreading tasks. Key tasks: - Translate technical document from English to Romanian - Proofread translation for errors and correct interpretation Ideal Skills: - Excellent command of English and Romanian - Familiar...
• 437 words, bureaucratic language. • Need translated for presentation to a United Nations body. • Topic relates to aboriginal peoples. One word might not need translation, unless you think it makes sense to. Here is the client’s description: ‘Liberticide” is made up from with the ending “cide”. Ending liberty or rights as in homicide, suicide, genocide, and so forth. The meaning is to kill liberty – “liberticide” or the rights or liberty of a People.
• 437 words, bureaucratic language. • Need translated for presentation to a United Nations body. • Topic relates to aboriginal peoples. One word might not need translation, unless you think it makes sense to. Here is the client’s description: ‘Liberticide” is made up from with the ending “cide”. Ending liberty or rights as in homicide, suicide, genocide, and so forth. The meaning is to kill liberty – “liberticide” or the rights or liberty of a People.
• 437 words, bureaucratic language. • Need translated for presentation to a United Nations body. • Topic relates to aboriginal peoples. One word might not need translation, unless you think it makes sense to. Here is the client’s description: ‘Liberticide” is made up from with the ending “cide”. Ending liberty or rights as in homicide, suicide, genocide, and so forth. The meaning is to kill liberty – “liberticide” or the rights or liberty of a People.
I urgently require a diligent and skilled English language-translator to convert my document, which is currently in Google-translated English, to read naturally. You need to have: - Excellent command of English language - Have a concept about Computer environment. (Such as Active Directory, SSO, etc...) - Strong translation skills - Attention to detail - Previous experience in translation, especially for significant projects - Capability to work on a tight deadline Feel free to contact me if you have any questions. Let's work together soon to infuse some life and flow into this stiff Google-translated English document.
...designer who can assist with developing designs for printed T-shirts. Key Project Details: - The focus of the design work will be on print designs for T-shirts. - The designs should incorporate elements of typography, illustration, and graphic elements to produce eye-catching and creative T-shirts. Ideal Candidate: - The freelancer should, ideally, be based in Latin America and speak spanish or english. - Experience in T-shirt design is essential with strong skills in typography, illustration, and graphic design. - A portfolio demonstrating related work would be highly advantageous. - Ability to create print-ready designs is a must. - Creativity and originality are crucial for this role. This project offers the opportunity for ongoing work with a fixed monthly sa...
I will provide an excel file with a list of 385 Spanish companies with a website link. You need to find the generic email addresses of the companies (ex info@companyname) and add them to the excel file.
I'm in need of a professional translator who is proficient in both Spanish and Italian to translate my documents. Here are the specifics: - Source Language: Spanish - Target Language: Italian - Document Type: Business/Legal/etc. (More details will be provided after shortlisting) Ideal Freelancer: - Experience in document translation, particularly from Spanish to Italian - High level of Spanish and Italian language proficiency - Attention to detail and capacity to maintain the context of the document during translation - Fast and responsive communicator Please share your relevant experiences and/or certifications, if available. I look forward to working with you.
I urgently require a diligent and skilled English language-translator to convert my document, which is currently in Google-translated English, to read naturally. You need to have: - Excellent command of English language - Have a concept about Computer environment. (Such as Active Directory, SSO, etc...) - Strong translation skills - Attention to detail - Previous experience in translation, especially for significant projects - Capability to work on a tight deadline Feel free to contact me if you have any questions. Let's work together soon to infuse some life and flow into this stiff Google-translated English document.
I'm looking for a professional translator to convert text from English to Arabic or vice versa for a project I'm working on. Specifically, I need the text to be translated from Arabic to English, with a word count of more than 1000 words. The text in question is of a general/conversational nature, so I'm looking for someone with a good command of the language and able to provide an accurate, natural-sounding translation. Accuracy is of paramount importance, so I need someone who is able to take time and care with this project. If you think you have what it takes, then contact me and let me know!
I'm looking for a professional translator to convert text from English to Arabic or vice versa for a project I'm working on. Specifically, I need the text to be translated from Arabic to English, with a word count of more than 1000 words. The text in question is of a general/conversational nature, so I'm looking for someone with a good command of the language and able to provide an accurate, natural-sounding translation. Accuracy is of paramount importance, so I need someone who is able to take time and care with this project. If you think you have what it takes, then contact me and let me know!
...positions. • Conducting Interviews: Conduct structured interviews with candidates to evaluate their skills, experience, cultural competence, and compatibility with the caregiving role. • Collaboration: Collaborate with Operations, Marketing, and other Team Members • Stay Updated: Stay informed about industry trends, and best practices in caregiver recruitment Qualifications: • Fluency in both Spanish and English. • Experience in recruiting, interviewing, or human resources, preferably in the healthcare or caregiving sector is a plus. • Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to engage effectively with diverse candidates and stakeholders. • Strong organizational skills and attention to detail, with the ability...
I need the some texts translated from German to US English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. deadline: Today ASAP.
I am in need of an e...Chinese. Key tasks would include: - Editing: Reviewing the text and making changes to improve clarity and readability. - Proofreading: Checking for spelling, punctuation, grammar errors and inconsistencies. - Translation: Translating the book from Chinese to English while still maintaining the story's unique voice and essence. - Formatting and Design: Arranging texts and images, selecting typefaces and size. Depending on skill set, possible cover and interior design. Ideal freelancer will have: - High proficiency in both Chinese and English languages. - Experience with fiction editing and translating, ideally in the mystery genre. - Excellent command of book formatting design. - Attention to detail for error-free proofreading. Looking forward t...
Hi Lia, I came across your profile and noticed that you speak several languages. We are a translation company and for one of our clients we require about 1650 words to be proofread with a rush. Would you be able to help us with this (ideally this evening still) for German, French and Spanish? We'd have regular projects (not just proofreading, also translations). Do let me know if you're interested. Thanks, Jan
I want you to do some customizations to my E-commerce, currently using Base Theme of Odoo V15. The theme base is so basic, to make customizations is needed to dive into the code, find where is it and change from there, very careful. Document all t...currently using Base Theme of Odoo V15. The theme base is so basic, to make customizations is needed to dive into the code, find where is it and change from there, very careful. Document all the changes made is necessary to send a report to the end client. You must have previous experience working with Odoo and very good with CSS and flex-box to get my dream website as I need. Only for English or Spanish speaker freelancer. I will be working aprox for 4 days, the total of sections to modify are 15. Talk me in the chat to give ...
I need a proficient English editor who can thoroughly edit my academic paper in the field of Medicine. Key Responsibilities: - Ensuring clarity, coherence, and overall readability of the content - Checking grammar, punctuation, syntax, and spelling - Enhancing vocabulary use where necessary The paper is between 1000 to 5000 words. Ideally, I am looking for an individual who has: - Excellent command of English language - Prior experience in academic editing, preferably in Medical field - Familiarity with academic conventions and referencing styles.
I urgently require assistance to support filing my personal taxes in Spain. I am dealing with rental income plus overseas inc...with rental income plus overseas income, which might complicate the taxation process. I am a non resident owning properties in Spain. I just need support for the Spanish part. The ideal candidate will have the following skills and experience: * Comprehensive knowledge of Spanish personal tax regulations and an understanding of specific requirements for rental and overseas income, especially for non residents * Detailed understanding of the necessary documents for tax filing. * Excellent organizational skills to help in gathering and arranging these documents. Please note: Current residents of Spain or those familiar with the Spanish tax s...
I'm seeking an experienced Female voice-over artist with a serious and commanding tone. - Language Requirement: Native English or extremely fluent in English, to capture the nuances in pronunciation and expression. - Intended Audience: The voice over is intended for a professional setting. Therefore, maturity and professionalism must be reflected in the voice over. - Desired Tone: A Serious and commanding tone is a must, with the ability to captivate and retain attention. The talent should also be able to convey authority and credibility. - Experience: Previous work with similar projects, voice overs for professionals, or corporate settings would be ideal. Finalists will be required to provide a short voice sample for assessment. Let's bring this project to lif...
Hello, I am looking for a native English to Swiss German translator. I need to translate my documents from English to Swiss German. Google translate or any machine translation tool is not allowed. Please place your bid if you are a native Swiss German speaker. Thanks.
Hello, I am looking for a native English to French translator. I need to translate my documents from English to French. Google translate or any machine translation tool is not allowed. Please place your bid if you are a native French speaker. Thanks.
Hello, I am looking for a native Italian to English translator. I need to translate my documents from Italian to English. Google translate or any machine translation tool is not allowed. Please place your bid if you are a native Italian speaker. Thanks.
I require a Certified TEFL English Teacher capable of providing online lessons focused on both Conversational and Business English. My students possess an intermediate level proficiency in English. Key Requirements: - Have TEFL Certification - Proven experience teaching Business English - Ability to conduct online lessons - Previous experience with students at an intermediate level of proficiency. In summary, I'm looking for a dedicated teacher to enhance my students' conversational and business English skills. Your lessons should be engaging, invaluable, and tailored to an intermediate level proficiency.
I need a highly skilled and experienced Italian translator to work on a technical book translation. The content of the book is Engine Math, hence a science background or related experience would be beneficial. Experience translating long texts or books, especially within the technical or science field, would be very valuable Please include your quote for the entire work as well as a reasonably accurate lead time. Excellent Italian writing skills are a must. I look forward to an impeccable job. Unfortunately the only version I have is a PDF. Thank you for your time
I need a Chinese-to-English verbal interpreter for a series of business meetings (Medical, Pharmaceutical and cosmetics). The candidate will need to work in China. You will be responsible for ensuring smooth communication between all parties involved. You'll need to: - Have an excellent understanding of Chinese and English languages. - Be comfortable with basic business terminology. Knowledge about our industry is not necessary - Be professional, punctual, and capable of conveying our points effectively across language barriers. Ideal candidates possess experience with business level interpretation between Chinese and English. Familiarity with culturally appropriate ways of communicating is also a plus. Please bid with confidence if you can deliver high-quality ...
I need the some texts translated from German to US English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. deadline: Today ASAP.
I'm on the hunt for a proficient voiceover artist who can bring professionalism and precision to my project. Let's dive a little deeper into what I'm looking for: - The Project: Although I've skipped detailing the exact type of voiceover project, rest assured, it requires a level of expertise and efficiency. This is not for an entry-level position but an experienced individual. - Show Your Work: In order for me to consider your application, you must include samples of your past work. This not only gives me a sneak peek into your capabilities but also offers assurance of your expertise in the field. - The Tone: The tone for this voiceover needs to be informative, requiring absolute clarity and the ability to simplify complex information. Ideal skills for this project...
My aim is to elevate my current Intermediate English speaking skills to a higher level. For this, I am in search of an accomplished English teacher who can provide weekly lessons. Skills and Experience Required: • Experience in teaching English to intermediate level students • Proven track record of helping students improve their speaking skills • Ability to make lessons engaging and interactive • Availability for a weekly session If you're passionate about the English language and love to teach, this might be the right opportunity for you. The goal is not just to make my English fluent, but to make me confident and comfortable in any conversation. Your contributions will be a significant part of my language journey. Let'...
I'm seeking a skilled translator to convert my English Slidekit into Arabic. The final document should be delivered in PowerPoint format with each slide containing the reciprocal translation. Here's more about the specifics of the project: - **Target Audience**: This Slidekit is designed for professionals within a specific field. It's imperative that the translation is formal, precise, and easily comprehended by industry professionals. - **Terminology**: Although there are no specific terms that need to be incorporated in the translation, understanding of business or industry-specific jargon would be appreciated to ensure the content remains impactful. Ideal candidate should be proficient in both English and Arabic, capable of maintaining the original tone ...
Need to fix the derived English words
Looking for an experienced translator to convert a product description from English to Arabic. we have many products, each product may have around 400 English words, need to translate English description to Arabic, used in KSA and UAE, so these countries could understand; No need to design; Key requirements: - Proficiency in English and Arabic - Familiarity with industry-specific terms in the consumer product field - Experience in translation, preferably product descriptions - Attention to detail for maintaining content context and format Your job will entail conveying the original message accurately, meeting project deadlines, and ensuring cultural appropriateness. Prior experience in consumer product description translation is a plus.
I'm looking for a qualified translator to convert my document from English to Arabic. The document is a text file and requires someone with excellent linguistics skills in both languages. Key responsibilities: - Translate document from English to Arabic accurately - Retain the original meaning and tone of the document - Proofread the translated version to rectify any grammatical or spelling errors Ideal Experience and Skills: - Established proficiency in English and Arabic languages - Significant experience in translation - Attention to detail - Excellent writing and proofreading abilities - A solid understanding of linguistic nuances between English and Arabic - A professional and diligent approach to work. Please apply if you meet these requirements.
Hi Violeta A., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
- Experience in translation from English to Arabic - Ability to work quickly and efficiently - Focus on details to ensure translation accuracy
...highly detail-oriented individual who can help me pull together data on Spanish retailers in the bathroom industry. Key Responsibilities: - Collect contact information like emails from CEOs, CFOs, and marketing departments of these retail companies - Find the LinkedIn profiles of these high-ranking officials - Track down the websites of these retailers In addition, I would like details on the following: - Their showroom's location - The brands and products they sell. This includes bathroom furniture, toilets and basins, faucets and accessories, and tiles and coverings. This project requires someone attentive to detail with experience in market research, data collection, and the Spanish retail industry. Being fluent in Spanish will be a strong advantage. You...
As a well-established business, we're looking to take our physical goods to the online world, targeting primarily the youth (18-40 years) market. We are seeking an experienced professional to develop an enticing, optimized and fully functional e-commerce website from the ground up. Key Responsibilities: - Designing and building a visually pleasing and easy-to-use website. ...targeting the youth market. - Working knowledge of various payment gateways and security measures. Our aim is to provide an efficient online shopping experience for our young customers, so experience with similar clientele is a huge plus. Don't hesitate to drop a bid if you think you're the right match for our project! PS: Website needs to be able to present itself in 4 languages: English, ...
