Find Jobs
Hire Freelancers

Native German, French <> English translators and proofreaders - legal background

$10-30 USD

Closed
Posted over 3 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Please take a minute to read before you apply. We will report as spam all copy-paste offers that do not comply with project's terms and conditions. Serial bidders, "native speakers of all languages" etc. will be immediately reported as spamers and their bids deleted. We have urgent projects available for the translators and proofreaders of the above languages. We are also interested in long-term cooperation. Maximum offered rates (depending on volume and text complexity) are $0.01-0.02 / $0.005 -0.01 per word / $5 per hour, but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Please reply only if you are immediately available. Large workloads and on-going collaboration contracts available. Legal and financial background / translation expertise is a plus. Short sample will be required. No machine translation allowed - this will be strictly enforced; no payment will be made in case of violation. No agencies, teams and similar arrangements. Please apply only if you are able to work on the project personally. No non-native speakers please - do not waste your bids, your offers will be removed anyway.
Project ID: 27952697

About the project

10 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
10 freelancers are bidding on average $18 USD for this job
User Avatar
Hello, I hope you're doing well. my name is Youssouf and I'm a native FRENCH speaker. this offer seems to mach my skills. I'm studying law in my country. it's my third year, I'm also a Teacher, so my knowledge in grammar, spelling are still honourable. finally I'm fluent in English. I'll do a nice job for you and I'm also ready to begin right now. thanks
$15 USD in 1 day
5.0 (7 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi, I'm Joanna from the United Kingdom. I am a UK translator. According to the project you need native translator and proofreader in German, French and English. I am native English speaker but I can help you with the help of my team and I am also fluent in French. My team team members are native speaker. I am a Bilingual and professional translator and proofreader. You will get 100% manual and conscientious work. My work is 100% literal, not word to word. I can complete it within your timeframe. If you have any questions please knock me. I will wait for your kind response. Thanks. Regards to Joanna
$10 USD in 1 day
5.0 (7 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
welcome I'm a native French speaker I was born in France, and now I live in Egypt because my mother is Egyptian I can help you with translation and writing in French and English and I have an IELTS certificate in the English language from the American University as a native speaker If you are interested in the offer, send me Thank you
$15 USD in 1 day
5.0 (8 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hello, Native french speaker here. I would be ready to deliver a sound and elaborate translation within a daily basis, adapting myself to the overall number of words. For insight sake, here is my take on what I consider to be a translation worthy of respect : Quality and professional translations are achieved by avoiding literal translation in a strategic way; carrying out some research; carefully translating idioms and expressions; respecting the punctuation rules of the target language and tolerating no fault but also ensuring terminological consistency for long or technical documents. That is the process I used in the past through translations of paramedical and literary theses. Let me know if you're ready to give me your trust. I'll never let me betray nor disappoint it! By counting on your intuition, Best regards.
$20 USD in 7 days
4.7 (5 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hello, I'm Estelle Kamwa. I'm studying mechanical engineering in Germany. My mother tongues are French, German and English. I would like to take over the project of writing and translation in French, English and German. I have been working for 7 years as a freelance writer ,translator and transcriber in three languages (French, English and German) which I speak fluently. If you are interested in my offer please contact me on WhatsApp at this number (004915143341778) for further negotiations. With kind regards
$20 USD in 7 days
4.6 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
Hello, I am interested in your job offer. Please contact me as soon as possible so we can discuss about it. Best regards, Jasenka J.
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, This is Maria from Madrid, Spain. I am a native French (& Spanish) speaker. I have experience in English to French translations for more than 10 years. My quote for 1000 words: 20 USD (depending on volume and text complexity). Don't hesitate to contact me for any further details. Thank you and regards,
$15 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of POLAND
Gliwice, Poland
4.9
206
Payment method verified
Member since Sep 22, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.