Dear client,
I'm native Vietnamese speaker, my major is International Business – High quality program, it means I study mostly by English and a part-time translator at a Vietnam consulting firm in Hochiminh city. I have translated countless documents, applications, websites for companies and individuals, with industries ranging from anything between Business, Marketing, Financial, and more. My skills easily outweigh the 3 years of translation experience.
My service is differentiated in:
- Accuracy - Meticulously translated with meaning, word order, and tone in mind, void of grammatical errors or awkward phrases, and proofread by a Gakushuin University Linguist
- Naturalness- Translation by a true bilingual which reads naturally to the native speakers
- Swift Delivery
Besides, I got the IELTS test with an 7.5 in 4 years ago, also I used to take Japanese examination level N2 since 2018. I think with my these languages abilities, it can help me to fit your description. I have over 3 years experience translating English to Vietnamese and 2 years for translating Japanese documents, also I don't use any programs and I am making really manual translation. After my translation everybody will think that it is original text, not translated.
Thank you for reading this cover letter, I expect you will give me an opportunity to work and contribute for more other projects next time.
I’m looking forward to receiving your response.
Regards,
Ngọc Hương