Find Jobs
Hire Freelancers

Russian proofreading

$30-250 USD

Closed
Posted almost 3 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
i have an English document about furniture that has 16,000 words translated into Russian, but its just a craft. I need a native Russian that masters English, who could understand my English ideas very well then proofread to make the perfect Russian document so i could post on my furniture site targets Russian readers.
Project ID: 30525435

About the project

47 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
47 freelancers are bidding on average $149 USD for this job
User Avatar
Hello There, We are one of the best leading translation team. Our native and experienced English to Russian translators and proofreaders are ready to assist you on this project. First of all, TexBuzz works with meticulously selected linguists who are set in teams by their level of knowledge and proficiency referred to a particular subject. Our worldwide team of more than 30 professional translators is on duty - around the clock and around the world - to deliver top quality translation and all other language services. We cover a huge range of language pairings, translating over 20+languages. Our expert translators also offer a wide range of specialist knowledge and experience. Each project comes with a guarantee: If you ever find a mistake in our work, we’ll correct it immediately and at no cost. We will deliver quality translations on time and at a price that fits your budget. We respond to your requests quickly, meet your deadlines, and deliver professional language services at competitive rates. Our golden rule: Every translation should be reviewed at least twice. Greetings of the day!
$100 USD in 2 days
5.0 (224 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hi there, As a professional and competent linguist with 8 years of exprience , I am prepared and attentive enough to proofread and amendment of grammatical errors of your document in an timely manner. I am promised to ensure strong client orientation and accuracy with upmost quality in our service within an affordable budget . Try once and stay forever ... Regards Steenbergen
$180 USD in 2 days
4.9 (279 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hello There, I'm Asma from Australia, I am a native English and Russian speaker and can guarantee high-quality professional results. I will improve the cohesive structure of your 1600 words and find your spelling and grammar errors perfectly. My most substantial areas are editing for grammar, spelling, punctuation, style and cohesion and content development. My goal is to grow your work and make it shine. All of this will be delivered back to you, clean and polished! I always offer on-time and often ahead of schedule. After editing, I will send you two documents: One document with Microsoft track changes to show you the work I have done and a clean copy that you can work. Please ask me any question you may have, I will answer promptly. Regards, Asma
$100 USD in 2 days
4.9 (13 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hello, I am a native Russian speaker and I want to help you with the proofreading. Russian and English languages are my major so you will be pleased with the result. Let's start working by texting me a message!
$40 USD in 2 days
5.0 (4 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hey there, I’m a native English speaker and a bilingual Russian speaker and I can definitely help here. I will find your spelling and grammar errors and also will improve the structure 1600 words document. I have earned a reputation for policing grammar and spelling throughout my career. I will happily help with your document, website, or any other text. I will provide services related to fixing superficial errors in spelling, grammar, and punctuation. All edits are performed manually without the use of any automated software. I promise not to disappoint you! I look forward to working with you. Thank you Ishwar
$100 USD in 2 days
4.9 (14 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hi! I am an expert translator and editor and I am near native in both Russian and English. You can check my profile for reviews on the similar projects. I have 20 years of experience and I never use machine assistance. I have translated for governments, businesses, international organizations. Your document will be delivered on time and in perfect Russian. Please, check my profile and message me to discuss further details. Thank you, Kiki
$200 USD in 7 days
5.0 (18 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hello, I am native Russian speaker specialising in Eng-Rus translation and proofreading. You get your article comprehensively proofread and edited within several days. My quote is negotiable. You can find feedback in my profile. Provide quote is actual. Regards, Eugene
$89 USD in 4 days
5.0 (4 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hello, my name is Anastasia and I am a native speaker of Russian. I have done my BA degree in English philology, linguistic specialization. I will do my best to help you with a translation. Please write me to discuss a bid and the deadline. Best regards, Anastasia
$140 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
Hello. I am a native Russian speaker (not a Ukrainian/Belorussian/Bangladeshi "dialects"), I live in Russia and studied Russian language and Russian literature at school and high school. I am not an intermediary/"agency". Also: I have some experience in technical translations (aviation). Only Human translation/proofreading.
$50 USD in 2 days
5.0 (4 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
this work i can done very smothly, in short peroid.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My native language is Russian and I know English well. I can help you with translation. I also worked for a furniture company that sold furniture from Italy and I understand in this area.
$150 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I'm from Ukraine. Russian is my second mother tongue. I know English perfectly. So if you need a High-Quality Content Provider, then I am the right person. I work quickly and efficiently. I`m looking forward to connecting with you on chat so that we would be able to discuss the project in all details. I will be very glad to our cooperation.
$100 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I strive to deliver quality services & willing to learn/research. I am looking for the copy typing & document editing.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I Have read your Requirements and i think that is so easy for me because I have already done this type of work in past and improve experience in this field. I can do your project with 100% accuracy. I have reviewed your project brief carefully and would like to assist you with the task I have a lot of Experience in this field. I hope you should Assign me the Project and I do not Disappoint you... Please do not hesitate to contact to discuss more regarding this project I will be available for any query round the clock even if the project is completed. If my result will not be satisfied for you, even though you will pay me nothing, it is Okay. I hope your kind reply. Best Regard: jameelhassan79
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm native Russian and I speak only English for 5 years now cause I changed county to Greece, I think I've mastered English and know everything about Russian
$115 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Russian speaker who was essentially educated in Russian and Ukrainian languages. Besides I hold 2 language certificates that prove my knowledge of foreign languages (including German and English). Currently I work and provide my translation service in Germany. As a person who has spent the biggest part of their life in Ukraine and Russia and therefore daily communicates with clients in Russian and English languages I can perfectly render the required text. I am able to proofread the document as soon as possible for the average fee of $50 for the whole project. For accomplishing the task I would also like to see the original document in English for the better results. But anyway I would eagerly take the offered job. Thank you for your attention!
$50 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear! With many experienced years, my company has spent on translating for 10 years! We will try to translate the best professional ways with suitable price I am interested in this request. I am looking forward to seeing from you! Many thanks!
$200 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello. I am Russian native speaker with a big experience in maintenance and engineering field.
$140 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am bilingual (Ukrainian/Russian), so I am fluent in Russian. I pursue a diploma in Canadian college and study in English, so I speak English fluently. I can provide you with my IELTS Academic results (international test for English knowledge) if needed (C1 level).
$140 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm native Russian speaker and qualified philologist, currently living in Egypt. I'm experienced translator from English, French and Arabic to Russian. Ready to start working on your project right now and finish it maximum in 2 days. Best wishes, Kate
$100 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of VIETNAM
Ho Chi Minh, Vietnam
5.0
102
Payment method verified
Member since Nov 29, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.