Spanish-English legal translation proofread

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your Loss of Parental Authority document about 2199 words by a English native expert. I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. PLEASE HAVE A LOOK ON MY PROFILE AND WORK SAMPLE FROM THIS LINK: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ https://www.freelancer.com/projects/editing/proof-reading-editing-24302595/reviews https://www.freelancer.com/projects/proofreading/english-editing-proofreading-22621238/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer

Dear recruiter, We have read your project description and we can easily translate and proofread your 2,199 words from Spanish to English within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: • Do you want your document in the same format or only text translation is fine? • Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2550+ completed projects. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource_Translation

Hello there, As I understand, you need proofreading of Spanish-English legal translation. Our agency has undertaken numerous projects of this type, always obtaining good feedback for our work. Translation and proofreading is the main activities of our team. We have been working for 4 years, offering quality work and maintaining a great reputation. A selection of some of our recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Technical-docs-review-Spanish/details We would be thrilled to be able to collaborate with you for your project. Thank you. WorldTranslator team.

Hi there, We will manually translate Spanish-English without using any machine or google. We are a qualified and experienced Translation team and have native translators who can do this work professionally from different part of the world. Our all task done by native people. We always try our best to provide customers with high-quality, fast, reasonable translation services. We can take over all 100+ languages. Our Major job is Translation, transcription, and proofreading. I have some questions to ask about your project: *Do you have any specific Budget? *When do you need this finished by? Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : Don't hesitate to get touch, we usually reply within minutes. Best Regards, BTranslated Professionals Team

Hello there, Greetings! May I know your name?? Welcome to WWT TRANSLATIONS. My name is Asraf Ali. I have read your project details and happy to let you know that we have right skills and experience to complete your project on time and with quality. I have completed hundreds of translation, proofreading & transcription projects here with an excellent job success rate. My team consists of more than 300 translators, proofreaders & transcribers with over 10 years of strong experience. My main aim is to provide high quality and 100% accurate service without a single mistake. Kindly have a look at our corporate profile here: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2 Please visit my profile and view all my portfolios, past reviews provided by my clients. I will provide you a free sample if needed. Let's discuss more via private chat. Don’t hesitate to ask me any question if you might have. I will try my best for you. I am ready to start right away Thanks & Kind Regards,

Hello there! My name is Francione, from the United States. I am a native Spanish and fluent English speaker with training in translation and proofreading. I'm here to help you to translate your documents or any texts from Spanish to English or vice versa 100% manually and professionally. Are you looking for a professional Spanish to English translator and proofreader? I am here. I have done many Spanish to English and English to Spanish proofreading and translation projects in the past. ** 100% MANUAL AND PROFESSIONAL TRANSLATION. ** 100% SATISFACTION GUARANTEED OR MONEY BACK ** Great customer service ** Fast delivery ** Quick response ** Unlimited revisions until you are happy with the results. Specialized in translating the following: Books, Websites Games, Apps, User Manuals, Legal documents, EBooks, Novels, Listings, Résumés, Blog posts, etc. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Francione Neff

Respected Client, I'm Santa Gomez from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience in translating and proofreading from Spanish to English and vice versa. I have an excellent grasp of Spanish as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Kind Regards, Santa Maria Gomez

Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human Proofreading of Spanish to English . We are one of the best leading Proofreading team, we work not only virtually but also in professionally. All of our Proofreading are done by NATIVE Proofreaders; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd proofreader to make sure everything is perfect. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Regards! DCL.

"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need Spanish-English legal translation We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/need-this-document-translated/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/ https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Polish-Italian-German-Spanish/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-into-multiple-languages-23526608/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team.

Hello there! I am a Professional Proofreader providing high quality editing services with exceptional attention to detail! I will proofread, edit, and revise your writing plus improve sentence structure, word choice, grammar, punctuation, and clarity. With degrees from the University of Essex in BA Hons Drama and MA Literature, I possess extensive proofreading and editing experience in academic and creative writing, as well as other professional mediums. I strive to meet the specific goals of each client's needs and am well-versed in clarifying sentence structure for readability. My proofreading and editing includes: Grammar Spelling Punctuation Sentence structure Readability Verb tense Syntax Tone for audience Consistency Clarity and flow Specialized Proofreading of: Social Media Posts Blog Posts Dissertations Thesis documents & White Papers Articles, Ebooks, & Books Amazon Descriptions Word, PDF, Pages, and Text files Google Docs Emails & more! I guarantee high quality: I proofread your document on screen and in printed form. The final proofreading occurs on the computer comparing the revisions between the paper and computer copies. Feel free to ping me sample. I look forward to hearing from you! With Regards! Kitty Smith

Hi, As a native-English proofreader and editor, I can polish your document and make it perfect. I will correct spelling and grammar errors, fix sentence structure, and suggest new vocabulary. I will complete the work within 24 hours of being awarded the project. Please contact with me soon for discussing more details of this project. Best wishes, Priscilla C.

Hi there! I am a native Spanish and fluent English speaker with training in translation. I'm here to help you to translate your documents or any texts from Spanish to English or vice versa 100% manually and professionally. We are the team of professional native English translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your Loss of Parental Authority document into Spanish from English. Here you go to check our profile: https://www.freelancer.com/u/Fastedtranslator -Be free to inbox me at any time Either 100% satisfaction, or full refund. Best regards Kamini

Hi Bari here, Yes i can provide Spanish-English good translation as you are looking for. I ensure you that i will deliver good and human translation without any kind of error. Can i have a look on your file ? thanks Turboglobal

HOLA, Allow Me to Introduce Myself! I am a native Spanish speaker from Mexico. During the last 9 years, I have done several translations as a freelancer, as well as for the companies I have worked for in the automotive industry, from business contracts to technical data sheets. I have perfect command of Spanish spelling and grammar. Passion, professional, work ethics, translation from English to Spanish, ability to localize, always glad to work on new projects - 100% human translation and quality assurance. - Always give translations on time and with quality - Creative writing and translating - Translated game apps, websites, catalogues, mails, company reports, press articles… - Attention to details; - Quick turnarounds and availability for rush projects, - Adaptability to the client's needs; You can see some examples of those projects in my portfolio here https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-English-Italian-26540052/details Please drop a message so we may discuss further details. THANKS FOR READING. Have a good day! Language Wire

Hi there !! we would be happy to work on your project . we can translate from Spanish to English within the time frame . we`ve a meticulous eye for detail and a concentrate focus reader experience . Our approach to the projects is too fast, flexible and friendly. Send us a quick message and we can figure out if we are a good fit to work together . Best regards. WTL

Hi, I'm Joanna from the United Kingdom. I am a UK translator. According to the project you need a translator and proofreader who can proofread your 2199 words from English to Spanish. I am native English speaker but I am also fluent in Spanish. I am a Bilingual and professional translator and proofreader. You will get 100% manual and conscientious work. My work is 100% literal, not word to word. I can complete it within your timeframe. If you have any questions please knock me. I will wait for your kind response. Thanks. Regards to Joanna

Greetings, I think here you are looking for someone to proofread. I understood your project description. I am 100% sure that I can proofread your document, ensuring very high quality. I will take care of sentence structure, grammar, spellings, typos, punctuation, and choice of most appropriate words. I will provide top-notch quality and will provide timely completion. I do work with double proofread, and am interested in your project. I am confident that I can do this with 100% accuracy and ready to start now! But I want to know more about your project. So, can we discuss more? So, please take your time to discuss more on your project with me. Regards.

yes i can do it very easy and it well be funny i think and i hope you happy from me and thanks for chosing me

I am fluent in English, from the United States. I also understand and can speak Spanish. I also type an average of 55 words per minute accurately and efficiently. I believe I would be an excellent fit for this job for you. I look forward to hearing from you.

hello sir I'm a translator I can do this project easily. I can translate it in 3 days successfully.