Find Jobs
Hire Freelancers

Translation into German of a technical document

€30-250 EUR

Completed
Posted about 6 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
I have an IT document in Englisch and I want to be translated in German. You have to be a native speaker to get this job otherwise I can translate myself cause I'm speaking German very good. So don't use a translation tool cause I can do it myself! Technical background would be an advantage. About the document: there are approx 22 pages with over 5000 Words. Only the text should be translated and not the graphics.
Project ID: 16491794

About the project

29 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi there, I am Dominik, 27 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
€180 EUR in 10 days
5.0 (203 reviews)
7.6
7.6
29 freelancers are bidding on average €142 EUR for this job
User Avatar
Hello there, Our native and experienced German translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€140 EUR in 3 days
5.0 (347 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Desource Translations offers software localization services that leave you free to focus on what you do best, writing new code while we worry about its adaptation.
€155 EUR in 3 days
4.8 (2276 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Greetings! We are a TOP RANKED and professional GERMAN translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation will be done by one of our native translators. Our translators are qualified professional translators and have more than 5 years of experience. We don’t use automatic translation tool or Google translator. Providing SATISFACTORY WORK to our clients is our main Goal. Please let us know if you have any question. Best regards!
€150 EUR in 3 days
4.9 (877 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******
€30 EUR in 0 day
4.8 (1178 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi there, this is Diaa from TransQuick Ltd., I see you require assistance with PROFESSIONAL translation to be performed from English to German. This is exactly what my business provides you with (in less < 72 hours). Relevant skills and experience: Professional and experienced translator holding a degree in translation and linguistics. More than 5 years in the field. Great attention to details. High commitment and punctuality. High computer and technical skills. They say you get what you pay for - I give you more! Two linguists are assigned to each single part of your project; one to translate it, and a senior proofreader to double check again. Kindly start messaging so we can discuss further details. Thanks!
€263 EUR in 3 days
4.9 (290 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 3 - 8 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated content. We can translate your text files from English to German with 100% accuracy. I am eagerly waiting for your response. Thanks, with best regards, Anamika
€105 EUR in 2 days
4.8 (259 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Translator Gurus
€111 EUR in 2 days
4.9 (123 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Are you looking for professional translations by native English to German speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
€155 EUR in 1 day
4.8 (164 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native German translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation
€155 EUR in 3 days
4.9 (117 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from English to German . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
€140 EUR in 2 days
4.9 (77 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hallo, mein Name ist Katrin Runge. Ich bin gebürtige Deutsche und lebe seit 6 Jahren in Italien. Ich arbeite hier als freie Übersetzerin und habe viele ähnliche Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche (100% manuelle Übersetzungen), bereits auch hier auf Freelancer realisiert. Wenn Sie meine Fähigkeiten sehen wollen, können Sie auch mein Profil anschauen (Bitte überprüfen Sie mein aktuelles Feedback Rating, da mein gesamtes Feedback stark von EINEM nicht fairen Rating im Juni 2017 beeinflusst wird! danke). Haben Sie Interesse an einer Zusammenarbeit, dann kontaktieren Sie mich doch einfach. Vielen Dank Katrin Runge
€133 EUR in 4 days
4.6 (92 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi, I would love to do the translation for you. It would take max. 5 days to do it and I can guarantee you good quality, as I have done similar translations before. Please feel free to contact me! Best regards, Jelena
€133 EUR in 5 days
4.9 (49 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello I am a native German and English speaker with 25+ years translation and proofread experience. Scientific article translated from German to English was published in "Nature" magazine. Article and sample translations upon request. Best regards Steve
€120 EUR in 2 days
4.9 (33 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Dear employer, I have gone through your project details and I am quite comfortable with all of your requirements. Being a top-level author I assure you for the best of quality output within mean time. I'm a professional blogger, article writer & SEO expert. I can write unique and SEO friendly articles with highly researched content without any plagiarism and grammatical mistake. let’s start and finish it fast, I'd like to discuss with you about the job through messages
€100 EUR in 3 days
4.8 (25 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hello Sir. I am Michael, a professional translator with four years of experience. I was born in Austria and raised bilingual (German & English). The range of my experience includes technical translations, website content on various topics, advertisements and many more. I guarantee 100% human translation, high-quality work and on-time delivery. Please do not hesitate to contact me for further information and to talk about the project in detail. The price of € 0,04 / word is my standard quote for technical content. I am looking forward to hearing from you soon, Michael
€200 EUR in 3 days
5.0 (2 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
We present our rate as 0.05 USD per word. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.
€155 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SWITZERLAND
Zug, Switzerland
4.9
16
Payment method verified
Member since Jul 23, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.