Translate in Italian

Good afternoon, I am very excited to be applying for the opportunity to become a translator for your project. I would like to offer my services as a Freelance as I believe that, my experience in English (IELTS 7.5, C1.2) together with my knowledge of the Italian language (my mother tongue) would be very useful. I have a solid experience in document translation from English to Italian and vice versa. I've already checked the document and I could start the translation straight away and deliver it in a day. I am looking forward to further discussing my background and experience with you. Best Regards, Elisa

Hi! I'm a professional translator (two best selling books translated from USA to ITA), writer and journalist collaborator for two online newspapers. Plus, I'm native Italian speaker, with a lot of experience (also here on freelancer) into translating documents of any kind. I'm fast but at the same time always provide best and top quality, I'm reliable and available since now to work on any task. If you want to discuss further about the job write me in chat! Thanks, have a great day. Ciao!

Hello, I'm Fabiola. I'm a native Italian speaker who has been studying English for 20 years. Here on Freelancer, I specialize in translation and proofreading. I can ensure delivery of the work within 1 week and will make sure the translation is as faithful to the text's meaning as possible, using appropriate vocabulary.

I'm a native Italian speaker and I'm proficient in English. I have done many translations so far and that's why I think I'm the right choice for this task.

Hello, I'm an Italian translator and maritime expert. I can help with fast and well executed job. Just let me know if to start

Hi there! I am a professional translator (not certified yet), English to Italian and Italian to English. I am an Italian native speaker, fluent in English. I gained a lot of experience translating academic documents and scientific documents too. I am very accurate, reliable and passionate about translation. Hope to hear from you soon, Best regards

Hi, I'm an Italian linguistic high school student in Rome. I speak and write fluently in English, Spanish and Chinese. Can I just know please what the document are about? Thank you!

Hi, I got a message regarding this job. I live in Rome and have mother tongue level of Italian and English, have already translated documents like bureaucratic documents from Italian to English and vice-versa . The time to finish the project will obviously depend on the length of the document, but definitely within a week. For any details please feel free to message me, thanks.

Hello, I have been through your company profile document and can make it more effective for sales and engagement, localise and translate it into native business Italian. This would ensure a higher response rate for your proposal. As a native Italiian, based in Milan, with long experience in selling content, marketing and business development, I can consult with you to make sure that your competitive angles and selling points emerge in a clear and effective way and capture the attention of your targets. I hope that this helps and look forward to hearing from you, best regards, Deborah

Hello, I’m an Italian born American citizen living in Los Angeles for the past 20 years. Italian is my first language and American English has been my everyday language for the past two decades. I’m a lyricist, avid science and politics podcast listener and a musician. I worked for a big videogame company translating their games for the Italian market, as well as many online gigs. I also worked as a tourist guide with Italian, Spanish and English tourists switching between the 3 languages comfortably. I’m extremely precise with my work and tend to go the extra mile regardless of the task. I’m very easy to work with and and a great team player. I’d be available to do a phone or video interview if necessary.